Term Gallery logo

Meanings of raig lluminós in català

rus
луч света
portuguès
raio luminoso
anglès
ray
espanyol
rayo luminoso

Llum.

        Related terms
        ray
        Synonyms
        Examples for "raig de llum"
        Examples for "raig de llum"
        1
        Ara veia un raig de llum en el futur fosc que m'esperava.
        Crepuscle
        2
        Planejo en un raig de llum enlluernadora, la llum enlluernadora d'en Christian.
        Cinquanta ombres més fosques
        3
        Un raig de llum travessà la fosca, i s'aturà damunt de Jordi.
        Els Set Secrets sobre la pista
        4
        El següent raig de llum li va encertar de ple el pit.
        Harry Potter i l'orde del Fènix
        5
        Al cap d'uns segons, un raig de llum va tallar la nit.
        El ninot de neu
        Usage of raig lluminós in català
        1
        Un raig lluminós va passar per la cara grassoneta de Lady Hollister.
        L'illa de les mil fonts
        2
        Un raig lluminós, caient no sé d'on, va travessar l'espai i penjava davant meu.
        Solaris
        3
        Sense pausa, es va ficar pel raig lluminós.
        El caçador
        4
        El raig lluminós que pujava directament de baix xuclava el pes del seu cos cap a l'abisme.
        Madame Bovary
        5
        Anar caminant i seguint el raig lluminós del projector, dins d'aquella foscor sense ecos, era força monòton.
        Encontre amb Rama
        6
        La sonda havia sortit de la cambra i travessava de pressa el lloc on el raig lluminós havia llampurnejat.
        L'home dins el laberint
        7
        Finalment, el raig lluminós va ser rebutjat fins al cim del con, on va aturar-se un instant com el plomall flamejant d'un volcà.
        El comte de Montecristo
        8
        Emma, silenciosa, s'arraulia suaument al pit de Charles; després, amb la barbeta aixecada, seguia el raig lluminós dels coets que esquinçaven la negror del cel.
        Madame Bovary
        9
        Els llums capriciosos de les barques trenaven raigs lluminosos sobre les ones rutilants.
        Trampa sota les aigües
        10
        Uns raigs lluminosos surten disparats de la superfície llisa i travessen les finestres del sostre.
        Lleial
        11
        Els amples raigs lluminosos del far giren lentament en la clarícia moribunda de la tarda.
        El quadern gris
        12
        S'ha assegut a la barra i ha interromput amb el cap un dels raigs lluminosos.
        Amor d'idiota
        13
        Encara era massa lluny i els raigs lluminosos de l'estrella deixaven la figura quasi en contrallum.
        El repte
        14
        Amb el joc dels rajos lluminosos, el sostre s'arrodonia i es transformava en una mena de cúpula.
        La passió segons G. H.
        15
        -Doncs ,bé ,aratot està més clar per a mi que aquest raig lluminós i transparent.
        El comte de Montecristo
        16
        En baixar vaig tancar la porta amb clau, per la banda de fora, i vaig instal·lar-me sota els raigs lluminosos del fanal.
        Fam
        This collocation consists of:
        Translations for raig lluminós
        portuguès
        raio luminoso
        anglès
        ray
        Raig lluminós across language varieties
        Catalonia
        Common